Говори СРПСКИ.ру — да те цео свет разуме… — Страница 4 — Курсы сербского языка, Сербия, Черногория, сербский язык, переводы, туризм

Торт Plazma (Plazma torta). Видеорецепт

Торт Plazma — очень популярный торт в Сербии и вообще в экс-yu странах. Просто, очень вкусно, а, главное — его обожают все — и взрослые и дети! Часто бывает, что он не «доживает» до этапа украшения, потому что его съедают еще во время приготовления! Почему такое название — «Plazma»? По …

Читать далее

Сербская мусака. Видеорецепт

‌Хотим вас познакомить с видеорецептом сербской мусаки. Скажем сразу, она отличается от греческой: сербы делают ее с картофелем, а баклажаны если и кладут, то очень редко. В то время как греки ведут споры о том, нужно ли в их баклажановое блюдо добавлять картофель.😂. Сразу оговоримся: вариаций у рецепта много, мы …

Читать далее

Вишневый пирог (Пита са вишњама / Pita sa višnjama). Видеорецепт

Друзья! Мы решили иногда выкладывать видеорецепты сербских блюд. Не судите строго, это видео — проба пера 😆 И начнем мы с видеорецепта Вишневого пирога (серб. Пита са вишњама/ Pita sa višnjama) из теста Фило (в Сербии оно называется «коре за питу»). Рецептов этого блюда много, это рецепт нашей тети из …

Читать далее

Печеный перец с чесноком (Печена паприка / Pečena paprika). Видеорецепт

Одно из наших самых любимых сербских блюд — Печеный перец с чесноком (серб. Залучена или печена паприка/Zalučena ili pečena paprika). Представляем вам его видеорецепт. Делается оно сравнительно просто. Всё, что вам нужно — это найти подходящий перец, остальные ингредиенты есть на каждой кухне. Можно взять обычный, но лучше брать длинный …

Читать далее

Фрушкогорский женский монастырь Петковица

Фрушкогорский женский монастырь Петковица. Здесь живут невероятно позитивные монахини. Узнав, что мы из России, они приняли нас очень радушно, напоили нас кофе, пытались угостить своей ракией, пустили покормить дитё в местную библиотеку…  #путешествие #путешествия #srbija #serbia #монастырь #петковица #сербия #po_serbii #po_serbii_monastery

Читать далее

Сербский плов (Српски пилав / Srpski pilav). Видеорецепт

Сегодня мы хотим вас познакомить еще с одним видеорецептом нашей белградской тети — с сербским пловом (серб. Српски пилав/Srpski pilav). В классическом рецепте он готовится, конечно, в кастрюле с толстым дном или гусятнице. Мы же немного упростили себе жизнь и готовим его в мультиварке. Мясо можно брать любое, какое вы …

Читать далее

Метровая пицца в Белграде

Однажды мы зашли с друзьями в одну пиццерию на бульваре Короля Александра в Белграде. А там в меню — пицца «1 метр». Она реально была ОГРОМНАЯ! Даже вчетвером мы ее осилили с трудом  хорошо, что тогда мы еще не придерживались принципов #пп  #food #foodpics #foodblogger #еда #вкусно #foodshare #foodstyling #foodphoto …

Читать далее

Бошняк Эрнест. Если бы Сомбор был Голливудом

Улица Короля Петра в городе Сомбор. И маленькая скульптура «Bošnjak Ernest. Kad bi Sombor bio Holivud» («Бошняк Эрнест. Если бы Сомбор был Голливудом»). Бошняк Эрнест — режиссер из Сомбора, открывший в этом городе первый кинотеатр. Его мечтой было превратить Сомбор в Голливуд, отсюда и название памятника.  #путешествие #photoofday #traveldiaries #voyage …

Читать далее

Чевапчичи (Ћевапчићи / Ćevapčići). Видеорецепт.

Итак, у нас готов видеорецепт чевапчичей от @mosburg_bar.grill Знакомьтесь с тем, как готовят одно из самых популярных мясных блюд Сербии в промышленных масштабах

Вам потребуется:
🌶 говядина
🌶 свинина
🌶 соль
🌶 черный молотый перец
🌶мелко нарубленный чеснок
🌶 растительное масло.

Иногда хозяйки добавляют в фарш немного минеральной воды и соды. Для начала пропускаем мясо через мясорубку дважды. …

Читать далее

Сербская плескавица (Пљескавица / Pljeskavica)

Друзья! Сегодня будет много сербской еды  Мы побывали в гостях у замечательной бургерной Мосбург @mosburg_bar.grill, которая сегодня празднует свой день рождения: ровно год назад они открылись на Старом Арбате! Мосбург предлагает разный фастфуд, но нас они привлекли, естественно, потому, что в их меню есть обожаемые нами сербские чевапчичи и плескавица. …

Читать далее

Памятник Неизвестному герою на горе Авала

Памятник Неизвестному герою на горе Авала. Работа скульптора Ивана Мештровича. Вообще гора Авала — место, где нужно побывать обязательно. Здесь очень красиво, а какие виды открываются на Белград! Только не повторяйте нашей ошибки и не поднимайтесь на гору пешком по автомобильной дороге. Мы как-то однажды решили покорить Авалу таким образом …

Читать далее

Зренянин. Реформатская церковь и Дворец правосудия

Не Будапешт и не Прага, а всего лишь маленький городок Зренянин в сербском автономном крае Воеводина 😇 Вообще Воеводина хранит множество таких австро-венгерских аллюзий и, надо признать, немного контрастирует с остальной территорией Сербии. И в этом ее особая прелесть 😎 На фото: Реформатская церковь и Дворец правосудия. #путешествие #воеводина #зренянин …

Читать далее

Сербские персики

Давненько не было у нас сербских овощей и фруктов! Вот — персики. Сочные, сладкие, ароматные, с того самого рынка в городе Лесковац, о котором мы уже писали 😇 Если захотите купить — персики по-сербски будут «брескве», в ед.ч. «бресква»  #food #foodpics #foodblogger #еда #вкусно #foodshare #foodstyling #foodphoto #serbia #foodandwine #foodiegram …

Читать далее

Село Кремна. Пророки Тарабичи

Недалеко от Златибора есть небольшое село Кремна, которое прославилось в начале XX века пророками Тарабичами, предсказавшими как некоторые локальные события (например, возобновление движения по узкоколейной железной дороге из Ужице в Вышеград), так и более глобальные вещи (например, изобретение телевидения, телеграфа, телефона). Есть немало скептиков, которые в Тарабичей-провидцев не верят. Но …

Читать далее

Русская церковь Святой Троицы в Белграде

Эта маленькая церковь Святой Троицы — русская (что по ней, в общем-то, заметно, в Белграде ее неофициально так и называют — Русская церковь (серб. Руска црква/Ruska crkva)). Находится она рядом с белградской церковью Святого Марка. Строили ее в 20-х годах ХХ века белоэмигранты, в основании даже есть горсть русской земли. …

Читать далее
Страница 4 из 13« Первая...23456...10...Последняя »