Что такое Сербский Православный Новый год?
Сербский Православный Новый год (серб. Српска Православна Нова година) – это праздник, который мы в России называем Старый Новый год или Новый год по старому стилю и празднуем с 13 на 14 января скорее «факультативно», нежели серьезно. А вот у сербов все иначе. Давайте разбираться – почему?
История появления Сербского Православного Нового года
Появился этот праздник из-за перехода в начале 20-го века на Григорианский календарь. Православные же праздники и в России, и в Сербии продолжали отмечать по Юлианскому – именно поэтому Рождество у нас 7 января, а не 25 декабря. И Новый год по старому стилю как бы переместился в православной традиции на 13 дней и отмечается с 13 на 14 января.
Все бы так и осталось в рамках вопроса старого и нового стиля, если бы не ситуация в Королевстве сербов, хорватов и словенцев (1918-1929), затем в Королевстве Югославия (1929-1941(45)), а некоторое время спустя и в коммунистической Демократической Федеративной Югославии (ДФЮ) (1943-1945), позднее в Федеративной Народной Республике Югославии (ФНРЮ) (1945-1963) и Социалистической Федеративной Республике Югославии (СФРЮ) (1963 -1992) в которые входила современная Сербия.
Сербский Православный Новый год как признак сербской национальной идентичности
Многое делалось для того, чтобы нивелировать различия между народами, живущими на территории страны. Поэтому православный Новый год в некотором смысле стал одним из символов сербской национальной идентичности.
Сербы стали его праздновать как бы вопреки ещё с 1919 года! Однако первое масштабное празднование прошло в 1923 году, в кафане «Касина» в Белграде, а после превратилось в ежегодную традицию.
| Вам пригодится | в поездке | по Сербии |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
Были времена гонений на Сербский Православный Новый год, людям, день рождения которых выпадал на 13 января, даже приходилось праздновать его тайно, чтобы власти не заподозрили их в том, что они отмечают Новый год по старому стилю.
Но искоренить традицию так и не смогли – она жива до сих пор и Старый Новый год остается одним из любимых праздников сербов. И этот глубинный смысл, связанный с сербской национальной идентичностью, и можно считать главным отличием Сербского Православного Нового года от нашего Старого Нового года – просто еще одного повода выпить с друзьями шампанского в полночь.
Как сербы поздравляют друг друга в канун Сербского Православного Нового года
Поздравлений с Сербским Православным Новым годом на самом деле много. Приводим одно из них.
🇷🇸У зидинама Хиландара родила се вера стара.
Родила се још од Христа,
Ја је волим, јер је чиста!
Та времена беху давно
СРЕЋНА СРПСКА ПРАВОСЛАВНА!
Перевод на русский:
🇷🇺В стенах Хиландара (сербский монастырь на Афоне) родилась вера ста́ра.
Родилась ещё от Христа!
Я люблю её, ведь она чиста!
Времена те были да́вно!
С СЕРБСКИМ НОВЫМ ПРАВОСЛАВНЫМ!
Теперь вы знаете, почему сербы называют Старый Новый год Православным.
